Priviot Proof · Integriert in Priviot Write
Rechtschreibprüfung, die mit deinem Dokument mitdenkt.
Priviot Proof prüft die Rechtschreibung direkt beim Schreiben – lokal auf deinem Gerät. Grammatik und Verständlichkeit sind klar gekennzeichnete Vorschaufunktionen.
Vollständig lokal und offline nutzbar.
Heute Teil von Priviot Write.
Priviot Proof ist aktuell kein eigenständig installierbares Programm. Die Prüfung läuft direkt in Priviot Write mit – als eingebauter Bestandteil des Schreibprozesses, nicht als separater Download.
- Prüfung erscheint direkt im Dokument, ohne separates Fenster.
- Persönliches Wörterbuch bleibt vollständig lokal und gerätegebunden.
- Dokumentinhalte und einzelne Wörter werden für die Prüfung nicht an Priviot übertragen.
- Keine Internetverbindung nötig, um Texte zu prüfen.
Von Priviot entwickelt. Mit dokumentierten Sprachdaten aufgebaut.
Engine, Prüfregeln, Wörterbuch und lokale Modelle werden von Priviot entwickelt. Das Wörterbuch bleibt redaktionell gepflegt; ergänzende Kontextmodelle entstehen aus selbst erstellten und ordnungsgemäß lizenzierten Sprachdaten. Herkunft, Datenstand und Nutzungsrechte werden transparent dokumentiert.
Eigenständig entwickelt
Prüfarchitektur, Kandidatenlogik, Regeln, Lexeme, Wortformen und Zusammensetzungsregeln werden von Priviot entwickelt und kontrolliert.
Lizenzierte Kontextdaten
Das lokale Kontextmodell nutzt professionell erstellte DE/EN-Sätze aus DGT-TM der Europäischen Kommission sowie CC0-Sätze von Tatoeba. Nichtkommerzielle, ShareAlike- oder ungeklärte Quellen werden vom Build blockiert.
Vollständig lokal eingebettet
Die Datenbasis liegt als lokale Datei auf deinem Gerät und wird ohne Serveranfrage abgefragt.
Wächst kontinuierlich
Neue Begriffe können nach einer eindeutigen Quellenbestätigung oder einer ausdrücklichen Adminfreigabe in ein signiertes Wörterbuchupdate aufgenommen werden.
Wie Priviot Proof arbeitet
Die Textprüfung, das aggregierte Kontextmodell und dein persönliches Wörterbuch bleiben lokal. Dokumentinhalte, einzelne Wörter und das persönliche Wörterbuch werden für die Prüfung nicht an Priviot übertragen. Signierte Wörterbuchupdates werden getrennt abgerufen und enthalten keine Dokumentinhalte.
Sprachdaten und Quellen
DGT Translation Memory 2021, Vol_2020_1: Quelle und Eigentum der Ausgangsdaten: Europäische Kommission, Generaldirektion Übersetzung. Die Quellseite wurde zuletzt am 15. März 2024 aktualisiert. Die Segmente wurden von Priviot gefiltert und in aggregierte Häufigkeiten umgewandelt. Quelle und Wiederverwendungsbedingungen.
Tatoeba CC0: Deutsch- und Englisch-Export vom 8. August 2026, genutzt unter CC0 1.0. Tatoeba-Downloads. Priviot übernimmt keine externe Prüfengine und fragt diese Korpora bei der Textprüfung nicht ab.
Was Priviot Proof in Priviot Write bereits prüft.
Die Prüfung arbeitet unauffällig im Hintergrund und lässt sich gezielt einsehen, wenn du sie brauchst.
Rechtschreibprüfung
Erkennt wahrscheinliche Tippfehler und unbekannte Wörter direkt im Text.
Korrekturvorschläge
Bietet passende Alternativen über ein einfaches Kontextmenü an.
Persönliches Wörterbuch
Eigene Begriffe, Namen und Fachwörter lassen sich dauerhaft und lokal hinzufügen.
Grammatik und Verständlichkeit · Vorschau
Weist auf ungewöhnlich lange oder verschachtelte Sätze hin, ohne den Schreibfluss zu unterbrechen.
Als eigenes Programm und Browsererweiterung geplant.
Priviot Proof soll die Rechtschreibprüfung schrittweise über Priviot Write hinaus verfügbar machen.
- Eigenständiges Programm für Texte außerhalb von Priviot Write
- Browsererweiterung für Rechtschreibprüfung direkt im Browser
- Weiterhin lokal nutzbar, ohne verpflichtende Cloud-Anbindung
Ehrlich zum aktuellen Stand
Diese Erweiterungen sind geplant, aber noch nicht verfügbar. Priviot Proof wird erst dann als eigenständiges Produkt beworben, wenn es tatsächlich eigenständig nutzbar ist.
Häufige Fragen zu Priviot Proof
Kurze Antworten auf das, was am häufigsten zu Priviot Proof gefragt wird.
Ist Priviot Proof ein eigenständiges Programm?
Noch nicht. Priviot Proof ist aktuell in Priviot Write integriert und läuft dort direkt mit. Ein eigenständiges Programm und eine Browsererweiterung sind für später geplant.
Werden meine Texte für die Prüfung hochgeladen?
Nein. Die integrierte Rechtschreibprüfung läuft lokal und offline. Grammatik und Verständlichkeit sind Vorschaufunktionen.
Was passiert mit meinem persönlichen Wörterbuch?
Eigene Begriffe bleiben vollständig lokal und gerätegebunden. Dokumentinhalte und einzelne Wörter werden für die Prüfung nicht an Priviot übertragen.
Muss ich Priviot Proof separat installieren?
Nein. Priviot Proof ist Teil von Priviot Write und benötigt keine eigene Installation.
Jetzt in Priviot Write nutzen.
Priviot Proof ist Teil von Priviot Write und benötigt keine separate Installation. Ein eigenständiges Programm und eine Browsererweiterung sind für später geplant.